Physical attraction alone isn't enough to cause or define a twin flame connection, there has to be an exchange of Electricity and blissful recognition of presence. A twin flame relationship is focused on respect.
But https://soulmatetwinflame.com/can-you-have-a-twin-flame-and-be-in-love-with-someone-else/